Cuatro personajes festivos y contrahechos.
Los Nans Nous
Fueron estrenados en 1890 a fin de que sustituyeran a los Nans Vells, que se hallaban en muy mal estado de conservación. Pero, afortunadamente, estos últimos fueron restaurados y continuaron participando en La Patum hasta la actualidad. Los Nans Nous son dos parejas, joven y vieja, que bailan a los acordes de una melodía airosa y festiva compuesta a finales del siglo XIX per Joaquim Serra i Farriols, “Quimserra”, que se ha convertido en las más popular y divulgada de les músicas de La Patum. Esta pieza musical figura en el repertorio de muchos grupos de danzas tradicionales catalanas con el título de “La Patum de Berga”. Anteriormente, habían danzado diversos ritmos de moda de la época, como rigodones y americanas.

Han col·laborat desinteresadament entre altres:
Salvador Vinyes - Anna Parcerisa - Berta Francàs - Albert Rumbo - Ma Dolors Santandreu - Jordi
Cohen - Foto Luigi - Toni Sales - Sílvia Massana - Mireia Ferran - Jordi Plana - Antònia Prat
Pascal Hanrion - KAP
Les despeses tècniques de la web (Informat Picas-Prat, SL),
s'han pogut assumir gràcies a l'aportació de l'Associació La Patum Productors.
Traductors: Steve Pepper, Jaume Fígols