Los antiguos caudillos musulmanes vencidos.
Los Gigantes
El primer gigante de la fiesta lo encontramos documentado en 1622, y la primera pareja de gigantes, en 1695. La tradición popular, sobre todo a partir del romanticismo, los ha relacionado con antiguos caudillos musulmanes vencidos. Actualmente, en La Patum existen dos parejas de gigantes que bailan conjuntamente: los Gegants Vells (Gigantes Viejos), estrenados en 1866, que ya sustituyeron a otros más antiguos, y los Gegants Nous (Gigantes Nuevos), construidos en 1891. La mayor parte de sus bailes son adaptaciones de melodías populares catalanas, aunque los compositores bergadanes Jaume Sala y mosén Marià Miró también compusieron bailes de gigantes.

Han col·laborat desinteresadament entre altres:
Salvador Vinyes - Anna Parcerisa - Berta Francàs - Albert Rumbo - Ma Dolors Santandreu - Jordi
Cohen - Foto Luigi - Toni Sales - Sílvia Massana - Mireia Ferran - Jordi Plana - Antònia Prat
Pascal Hanrion - KAP
Les despeses tècniques de la web (Informat Picas-Prat, SL),
s'han pogut assumir gràcies a l'aportació de l'Associació La Patum Productors.
Traductors: Steve Pepper, Jaume Fígols